This is Halloween - překlad

5. října 2007 v 18:01 | Nymphadora |  The Nightmare before Christmas
Tohle je halloween
Chlapci a dívky každého věku
Nechtěli byste vidět něco zvláštního?
Pojďte s námi a uvidíte
Tohle, naše město Halloweenu

Tohle je haloween, tohle je Halloween
Dýňový křik ve smrtelné noci
Tohle je halloween, každý tropí scény
Šprým nebo dárek dokud sousedi nezemřou strachy
To je naše město, každý křičí
V našem městě halloweenu
Jsem ten ukrytý pod tvojí postelí
Zuby se staly špičatými a oči žhnuly rudě
Jsem ten ukrytý pod tvým schodištěm
Prsty jako hadi a pavouci v mých vlasech
Refrén
Tohle je halloween, tohle je halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
V tomhle městě voláme domů
Každý oslavuje dýňovou píseň
V tomhle městě, nemáte to tu rádi?
Každý čeká na další překvapení
Za tamtím rohem,se muž schovává v odpadkovém koši
Někdo čeká,že na něj někdo skočí, a jak ty budeš…
Křič! Tohle je halloween
Červená a černá, slizká zelená
Nejste vystrašení?
No, to je pěkný
Řeknu to jednou, řeknu to dvakrát
Chop se šance a sbal kostky
Vznášej se s měsícem ve smrtelné noci
Každý křičí, každý křičí
V našem městě halloweenu!
Jsem šašek s useknutou hlavou
Tady zazáříš a zmizíš beze stopy
Já jsem ten "kdo", když voláš "Kdo je tam?"
Jsem vítr proudící tvými vlasy
Jsem stínem v noci na měsíci
Nálpň tvých snů přetéká s křikem
Refrén
Pečovatel o hromady vřesu všude
Život není zábavný bez dobré hrůzy
Tohle je naše práce, ale my nic neznamenáme
V našem městě halloweenu
V tomhle městě
Nemáte to tu rádi?
Kostro Jacku,moc tě vrátí zpátky
A křik jak banshee
Vyskočíš z kůže
Tohle je halloween, každý křičí
Nechtěl by ses rozhodnout prosit o velmi mimořádného chlapíka
Náš pan Jack je král dýňového místa
Každý provolává dýňového krále
Refrén
V tomhle městě voláme domů
Každý oslavuje dýňovou píseň
La la-la la, Halloween! Halloween!...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa


Komentáře

1 Missy Missy | E-mail | Web | 6. října 2007 v 22:19 | Reagovat

*=oD Halloween!!!...

2 Dr:Oetker Dr:Oetker | Web | 23. června 2008 v 19:48 | Reagovat

tuhle písničku milujuxD

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.